2002-02-06 ロビン(仮名)より デトロイトの現地法人から来たFAXに、しばらく課内は爆笑の渦。 こんにちは。M(私)さん。 げんきですか。 T社のロビン・アレン(仮名)です。 (中略 英語&諸元) どうぞよろしく。 ロビン平仮名で”げんきですか”だって。か、かわいい!お手紙みたい。仕事じゃないみたい。やってやろうかって気にもなる。日本人の英文もこんな感じなのか。ロビンくん(いや、おっさんかも)、君の作戦勝ちだ。